エジプトから来られた男女。
|
外国の方だったのでびっくりしましたが、「スシ?」みたいなことをおっしゃいます。
お寿司屋さんをお探しですか?と、片言の英語でおたずねすると、イェ~スとうなずかれました。
この辺のお寿司屋さんは、よく知らないのでパソコンで調べてみしまたが、あまりありません。
寺町通に一軒あったのを思い出して、ご案内することにしました。(うまく説明する自信がありませんでしたので!)
私がお連れしましょう!と、言ったらそんな気の毒なみたいなことをおっしゃいましたが、男性二人と、頭にスカーフを巻いた女性二人とご一緒に、寺町通まで歩きました。
歩きながらぎこちない英語でお話していましたら、エジプトから観光で来られたそうで、京都と
大阪、東京をまわられるそうです。東京は、京都より寒いのかと心配されていましたので、京都の冬ほど寒いものはありませんとお答えしておきました。
二条城と金閣寺は行ったけど、あとはどこがいいですか?と、聞かれましたので、嵐山と言ってしまいましたが、あそこは川があってとても寒いと今頃気がつきました。
エジプトはHOTと、おっしゃっていたのにひどいことをしてしまいました。
目的のお寿司屋さんに着いたら、あいにくお休みでした。お隣の魚屋さんに、このあたりに他にお寿司屋さんはありませんか?と、たずねてみましたが、もう一軒あったけどやめられたの
で、近くにはないそうでした。
仕方ないので、ホテルでもいいですか?と、聞いてみるとOK!だったので、河原町二条まで一
緒に行って、あそこのホテルですと京都ホテルをお教えしました。
本当は、河原町三条の回転寿司に連れて行ってあげたかったです。
回転寿司はご存知ですか?と、聞いてみましたらNOということでしたので、びっくりさせてあげたかったのですが、お店をカラにしてそこまで足を延ばすのは、少し気が引けましたし、
一緒に食べて、回転ずしの食べ方を教えてあげられないと、どうして食べたらいいか分かりにくいと思いあきらめました。
河原町二条でお別れするとき、カメラで一緒に写真を撮って下さいました。
私は、慌てて出てきたのでデジカメも持っていなかったので残念でした。
毎日、お店を開けていたら色々な方にお目にかかれるのが楽しみですと、昨日のブログに書
きましたが、まさか今日エジプトの方たちとご一緒するとは夢にも思っていませんでした。
エジプトの方たちにとっても、遠い日本を旅行した思い出の一コマになったとしたら嬉しいです。
今日は、青色に桜の花が入った小紋を着ていました。
エジプトの方たちは、着物姿に大変興味をもって下さいました。
これからは、英会話の勉強もしておかないといけませんね!
ブログランキングに参加しています。
クリックしていただけると、嬉しいです。